Giochi di parole

L'espressione Cave canem compare come cartello d'avviso all'ingresso delle abitazioni e significa "attenti al cane". La scritta fa riferimento a un famoso mosaico che si trova negli scavi archeologici di Pompei, sul pavimento d'ingresso della Casa del Poeta Tragico (Regio VI, Insula 8, n° 5) in cui si vede un cane e, al di sotto la composizione delle parole.